¡La gente esta muy loca!

Hola! Som tidigare inlagg namnde sa ar det stranden som galler idag!
Vi njuter varje sekund av varan sista dag med jordgubbar, munkar och andra onyttigheter. Inatt beger vi oss hemat till snoiga sverige 5 kilo tyngre.
Det har varit en underbar vecka som vi alla kommer kommar ihag, vi langtar redan till Augusti! Men vem vet? Planet kanske saknar tva passagerare inatt?

/ Árvid och Júlia, era duktiga svenskar.

¡Vuestros hijos se quedan a vivir con nosotros! ¡No los echéis de menos!

 /Álvaro González

Vamos a la playa!

Tänkte bara att ni ville veta att det ser ut så här på himlen i Lepe idag

Vi gissar att våra svenska elever är överlyckliga över helgens strålande sol och värme och man kan nog mest troligt hitta dem på stranden idag.

Nu återstår bara den långa resan hem. Vi ses, säkert lite lätt rödbrända, på Kallax i morgon kl 19.05.

Hasta mañana!

De svenska eleverna populära hos alla!

I år var första året som svenskarna var fler till antalet än spanjorerna. Detta innebar att ansvariga lärare i Lepe hade mycket svårt att få tag på spanjorer som kunde ställa upp och ta emot våra svenska elever i sina hem. Den ansvarige läraren Juanjo har kämpat och varit på alla sina elever för att få tag på boende för alla.
Redan efter vårt skolbesök första dagen kom över 40 elever och anmälde sig frivilliga att ta emot någon från Sverige för att också kunna besöka oss i slutet av augusti, men då var det minsann för sent.

Eleverna har gjort ett mycket gott intryck i sina familjer; de gör sitt bästa för att göra sig förstådda och är omtyckta av både elever och föräldrar.

Det har varit otroligt roligt att resa med denna fina grupp elever. De har visat stort intresse på de utflykter vi gjort och ställt många initierade frågor om det vi har sett.

Alla har varit på plats i tid och vi har haft lätt att färdas både i stad och land tillsammans, trots att gruppen ju är riktigt stor.

Skolbilder

Så här såg det ut inne i skolan där vi blev välkomnade av rektor och gick på rundtur:

Inne i engelskklassrummet

En av lärarna höll en presentation om Lepe

Våra presentationer som vi skickat till spanjorerna hängde på väggen

I en av de långa stenkorridorerna

Fredagens hektiska schema

En helt fullspäckad dag framför oss. Dagen inleddes med en gruppbild framför skolan IES La Arboleda

Gruppbild framför skolan

El Castillo de Niebla

Vi hoppade sedan på bussen som tog oss till Niebla och ett slott byggt först av romarna, sedan påbyggt av araberna och sist av de kristna som tog över regionen efter morernas  . Denna arbetsordning i historien har vi stött på alla de platser vi besökt och är något som vi hoppas att eleverna vid det här laget lärt sig väl.

Vi fortsatte till Rocío, en viktig religiös plats för hela Spanien och ett viktigt mål för många pilgrimer på grund av deras välsignade jungfruavbild. Den här staden är också originalet för Amerikas Wild West då många immigranter till de södra staterna i USA kommer från just denna region.

Rocío - en typisk vy i staden

 Läraren José ville sedan att vi skulle se regionens nationalpark Donana och vi gick där på en 3 kilometer lång promenad där vi tittade på olika blommor, fågelarter och vildhästar typiska för Andalusien.

Donana Parque Nacional

La Playa Matalascanas

Den gemensamma dagen avslutades med en lång promenad till en avskild strand med fantastisk utsikt där eleverna blev så till sig att två till och med kastade sig i havet trots att det inte värmts upp ännu.

Många elever somnade sedan i bussen, helt utslagna, kanske lite som uppladdning inför kvällens välkomstmiddag med start kl 22 (!!) med efterföljande disco för alla inblandade. Vi skildes åt efter en dag full av nya utflyktsmål och nu tillbringar eleverna helgen med sina familjer. En del åker till Portugal, andra till hus på stranden eller till Sevilla.

Vi hoppas att alla får en fin helg och att de är någotsånär utvilade när vi träffas klockan 3.30 på måndag morgon för att bege oss hemöver. Det blir en lång resa; från tre på morgonen till fem över sju på kvällen då vi anländer till Kallax.

Buen fin de semana!

Itálica

På väg från Sevilla till Lepe gjorde vi ett stopp vid uträvningarna från den romerska staden Itálica. Staden anlades redan 200 fKr och fungerade som huvudstad i regionen. Utgrävningarna är bland de bäst bevarade resterna från romarriket i Spanien och är idag öppna för besökare.

Bland annat finns nästan helt intakta golvmosaiker från den tiden och på flera av husen fanns rester av väggarna kvar så att vi fick en inblick i hur husens planlösning från den tiden såg ut.

I Itálica finns och en mycket väl bevarad amfiteater som på den tiden rymde 25.000 åskådare. I centrum kunde man se gropen där slavar kastades ned till lejonen om de inte lyckades besegra gladiatorerna...

Hola!

I Kolumbus fotspår

Redan torsdag. En kall och blåsig dag med nästa upplevelse runt hörnet. Dagens lektion handlade om upptäckten av den Nya Världen och vilka konsekvenser detta medförde för spanjorerna vad gäller språk, religion och position i världen.

På klostret La Rábida hade det skett en miss, den guide vi hade bokat hade blivit dubbelbokad och var inte ledig vilket ledde till att en av munkarna oväntat tog på sig uppdraget. Han gjorde succé och berättade fokuserat och intressant för oss om Kolumbus vedermödor för att kunna bli den första man som med sin besättning korsade Atlanten.
Vi gick också på sightseeing på replikorna av hans tre skepp där alla fick en uppfattning om vad det kan ha inneburit att segla i över en månad med 40 sjömän på en liten yta. Historie- och språklektion i ett fint förpackat litet paket.

På morgonen blev vi hälsade välkomna av rektorn och fick en rundtur på skolan. Våra elever häpnades, som alltid, över att grindarna utanför skolan var låsta och att man varken kan ta sig in eller ut utan skriftlig tillåtelse från sekretariatet utanför. Ingen skolk eller obehöriga besökare här inte.

Nu är eleverna lediga och tillbringar eftermiddagen med sina värdar. Efter att ha förhört oss grundligt om allas situation kan vi bara säga att det verkar som att alla har det mycket bra och trivs fantastiskt i sina familjer (dock med vissa språkförbistringar som blir färre och färre för varje timme som går). De är alla SÅ duktiga på att försöka göra sig förstådda och socialisera!

Vi ska försöka få låna en sladd till våra bilder senare i kväll men nu ska vi lärare ut på stadstur med våra lärarvärdar. Buenas noches!

Från Jan Lidén till NA-eleverna

På dagens lektion i Ke 1 visade det sig att sju elever i Na A 1B var på Spanienutbyte. Det hade jag helt missat. Ifall du läser detta mejl och ifall eleverna har med sig boken i Ke 1 och gäller den detaljplanering som jag bifogar.

Är det möjligt för dig att meddela eleverna veckans beting?

För Victoria Nordberg i NA1A gäller samma planering.


Vecka
Måndag
Tisdag (Na1B)
Onsdag (Na1A)
Fredag
16
Kap. 8, 129-131
Uppg. 8.1-8.6

Kap 8. 146-147
Uppg. 8.32-8.33
(8.34 om du hinner)
Kap 8. 146-147
Uppg. 8.32-8.33
(8.34 om du hinner)
Kap.12, sid. 232-234
Uppg. 12.1-12.3
17
Kap.12, sid 239-241
Uppg. 12.6-12.8
Kap.12, sid 242-244 (ej Hess´lag)
Uppg. 12.9-12.11
(12.12 C-nivå)

Kap.12, sid 242-244 (ej Hess´lag)
Uppg. 12.9-12.11
(12.12 C-nivå)

Kap 12, sid. 245-246
Uppg. 12.15-12.17
(12.17 C-nivå)

Nervösa möten

Efter ännu en dag med långa promenader späckade med sevärdheter i Sevilla är vi nu alla på plats i våra familjer. På eftermiddagen hoppade vi på bussen som skulle ta oss till våra spanska vänner men på vägen hann vi med ytterligare en utflykt, utgrävningarna av den romerska staden Itálica som byggdes upp redan 200 f Kr. Vi fick se romarrikets tredje största amfiteater, badhus och vacker golvmosaik lagd för 2200 år sedan. En liten picknick med sura apelsiner och sen var vi på väg på riktigt. På bussen passade vi på att repetera artighetsfraser och hur man går till väga för att kindpussas så naturligt som möjligt.

Väl framme i Lepe visade det sig att det hade skett ett litet missförstånd vad gällde upphämtningstiden och ingen var där kl.18 då vi kom fram. Nerverna befann sig utanför kroppen på alla inblandade och alla laddade för mötet med sina spanjorer. Efter lite strul med en omkastad lista kunde så till slut alla hälsa på sina familjer för att, med tusentals fjärilar i magen, hoppa in i bilen och åka hem till sina nya hem för en traditionell, sen middag. Det värmde spanskafröknarnas hjärtan att se så många glada, nervösa, förväntansfulla ungdomar mötas så här en helt vanlig onsdag i april.

I morgon bitti kl 8.15 samlas vi på skolan där rektorn välkomnar oss och sen åker vi på äventyr i Kolumbus fotspår hela dagen.

Hasta la vista!

Petter och Arvid skriver

Hola Amigos!

Jag och Petter har tagit insiativet att gora ett inlägg.
Vi har nu varit i Sevilla i tvo dagar och det har varit veldigt kul och trevligt.
La catedral, alcazar ,

Onsdag: Guldtorn och tjurfäktningsarena

Tufft utflyktsschema gjorde att vi nästan missade utcheckningen från vandrarhemmet idag.

Vi startade dagen med en promenad till Plaza Espana där det 1929 hölls en världsutställning. Torget var mycket sevärt och rikt utsmyckat med kakelplattor.

Sedan promenerade vi längs floden Guadalquivir och kikade på Torre del Oro. Förmiddagen avslutades med en guidad tur i Sevillas tjurfäktningsarena. Det är en av Spaniens vackraste och tjurfäktningssäsongen pågår för fullt just nu.

På bilderna syns gruppen sittande på läktarna. Arenan tar in 13.000 betalande och biljettpriserna ligger från 26 euro upp till 150 euro, beroende på om man sitter i sol eller skugga.

Strax bakom Ronja syns kungafamiljens platser helt i marmor.

Nu har vi lunchpaus innan vi i eftermiddag blir hämtade av en buss som tar oss ner till Lepe.

HOLA! - 17 abril

Tisdag: sightseeing i Sevilla

Dagen inleddes med viss dramatik då vår grupp inte fanns med på en viktig lista vid inträdet till palatset Alcazar. Medan Cecilia argumenterade med en motvillig vakt passade vi andra på att ta en gruppbild utanför palatset.

Med en uppmaning om att kontakta chefsvakten på andra sidan palatset och en dålig prognos om att kunna ta oss in, traskade vi iväg för att försöka blidka Paco, chefsvakternas chefsvakt.

Till slut fick vi komma in på palatset där vi strosade runt både i vackra salar och i trädgårdarna. Efter en fikapaus var det dags för ett besök i en annan av Sevillas huvudattraktioner: katedralen med tornet la Giralda. Alla stretade sig upp de dryga trettio våningarna i la Giralda för att ta del av den makalösa utsikten över staden.

Efter en härlig dag med många sevärdheter skingrades gruppen för några lediga timmar på eftermiddagen.

Sevillas centrum är ett myller av gränder med många roliga butiker. Fröknarna fascinerades av alla butiker med flamencoklänningar. Vi hade gärna slagit till om inte prislappen på dem legat på ca 700 euro...

På väg!

Ett helt gäng ungdomar och deras två spanskfröknar sitter nu och väntar på att lyfta mot Madrid. Fyra timmar på planet och sen är vi framme i Spanien. Spanskan börjar vi träna redan på planer eftersom besättningen är spansktalande.

Hasta pronto!

I morgon åker vi!

Har ni packat passet? Och försäkringskassekortet? Sköna skor? Och solbrillor?

I morgon klockan nio träffas vi på Kallax för vad som förhoppningsvis blir en mycket minnesvärd resa. Resdagen blir lång med några timmars väntetid på Arlanda då vi hinner äta lunch och strosa lite i butiker. Har man inte hunnit äta på Arlanda finns det mat att köpa på planet.

Vi landar i Madrid runt 19.00 och då har vi fyra timmars väntan på den stora flygplatsen innan vi lyfter igen mot Sevilla. På Madrids flygplats hinner vi äta en lite sen middag. Där finns allt från McDonalds till finare tapasbarer. Alla kan nog hitta något som passar smak och plånbok.

På Sevillas flygplats blir vi hämtade av en buss som tar oss till vandrarhemmet. Där finns både lakan och handdukar. Vi får också en enkel frukost på morgonen.

Under tisdagen och onsdagen kommer vi att promenera runt i Sevilla och se på sevärdheter. Tänk på att ha sköna skor och var utrustad med vattenflaska (gissningsvis finns en automat där man kan köpa flaskvatten på vandrarhemmet). Vi kommer att tjata på alla om att se till att köpa och dricka mycket vatten. Vi äter lunch tillsammans på tisdagen.

Cecilia och jag kommer att kunna nås på mobilerna under hela resan. Se till att ha tagit våra nummer så att ni kan nå oss om ni behöver. Av förklarliga skäl lägger jag inte ut något mobilnummer här på webben...

Vädret ser ut att vara på vår sida: vi verkar ska få sol och ca 20 grader alla dagar - perfekt!

Hasta mañana chicos! /Anna

Programmet Sevilla

MARTES:

Ät frukost innan vi ses kl 9.15! Ta med er vatten i väskan och sköna skor!

9.15 Samling och promenad till:
9.30 Visita al Alcazár – entramos por Puerta de León è ~11.30

Ta med snacks! Ät innan:
11.50 Visita La Catedral ca. 2 horas

~14.00 Comemos juntos – el curso paga

El resto de la tarde: fria att gå omkring och strosa, fika, shoppa, äta middag etc.

Hemma på vandrarhemmet senast kl.23 – skriv på lista inne hos Anna & Cecilia var och en.

Vandrarhemmets adress:
Hostal Samay
Avenida Menéndez Pelayo, 13
Casco Antiguo, 41004 Sevilla

MIÉRCOLES:

9.30 Samling. Promenad till Torre del Oro för att sedan fortsätta till:
10.00 Visita a la Plaza del Toro – guidad tur ca. 1h

11-14.30 ledig tid för stadsvandring och LUNCH! Alla måste ha ätit då vi återsamlas kl 14.30, köp också med er något att äta och dricka då vi kommer fram till vårt busstopp.

15.00 Bussen avgår från vandrarhemmet

Ca. 16 Stopp vid Itálica – romerska utgrävningar och tid att utforska stället i ca. 1h

18-19 framme i Lepe – möte med familjerna dit vi åker för att äta middag och umgås

Hoppas på några fina dagar tillsammans i en fantastisk stad!!!

Hotellets adress

När vi är i Sevilla kommer vi att bo på

Hostal Samay
Avenida Menéndez Pelayo 13
Casco Antiguo
41004 Sevilla

Det kan vara bra att veta adressen utfall att man skulle komma bort eller så... Då kan man alltid kika in här och kolla vart man bor!

Snart är det dags!

Snart är det dags igen för Strömbackaskolans utbyte med skolan i Lepe som i år går in på sitt fjärde utbytesår.

Kom ihåg att packa ditt pass och ditt kort från Försäkringskassan!

Här är är våra flygtider:
Mån 16april
Vi träffas på Kallax 09.00
Vårt flyg till Arlanda avgår 10.15 (ank. 11.35)

Flyget till Madrid avgår 14.50 (ank. 18.55)
Flyget till Sevilla avgår 22.50 (ank. 23.55)

Det blir många timmars väntan på flygplatsen i Madrid...
När vi kommer fram till Sevilla väntar en buss på oss där som tar oss till vårt vandrarhem som heter Samay hostel.

Hemresa måndag 23 april.
En buss hämtar upp oss i Lepe klockan 03:30. Försök sova några timmar den natten, vi har en lång resa framför oss.

Flyg från Sevilla 07.00 (ank. 08.00)
Flyg från Madrid 10.10 (ank. Arlanda 14.05)

Flyg mot Luleå 17.45 (ankomst Kallax 19.05)

Se så fin stranden i Lepe är!